"Milý Peter, na niečo som zabudol. Žiadam Ťa o vianočný darček: Vezmi prosím niekoľko semien z lipy vedľa Tvojho domu a zasaď ich do kvetináča. Vo svojom závete ustanovím, že na mojom hrobe bude vysadený jeden, alebo dva stromy lipy. Ak vyrastú, každý v Kaiserslauterne bude vedieť, že toto je strom priateľstva a „strom pokoja“ Petra a Konniho. A to bude dlho turistickou atrakciou. Iste, neuvidím to, ale teraz je to pre mňa skvelá vízia. Na Banskú Bystricu a Králiky a na všetko mám za tie roky dobré spomienky. Ďakujem a prajem všetko dobré. Konni.“

“Dear Peter, I forgot something. I ask you for a christmas gift: Please take some seeds of your Lipa beside your house and plant them to one planting pot. I will regulate in my testament, that on my grave place one or two Lipa trees will planted if they are growing enough. So every people in Kaiserslautern will know, this is the friendship tree and "tree of peace" of Peter and Konni. And it will be touristic attraction for long time. Sure, i will not see it, but now this is a great vision for me. I have so good memories to Banskà Bystrica and Kraliky, all over the years. Thank you and all the best. Konni.”
 

 „Konni (Konnrád Schmidt) je mierový aktivista.

       Človek, ktorý hrôzu druhej svetovej vojny nesie v sebe rovnako, ako mnoho iných Nemcov. Osobným príkladom robil všetko pre to, aby sme si vážili život, planétu Zem a spolunažívanie v duchu UBUNTU. Prezentoval to organizovaním podujatí Paríž - Moskva, Washington – Banská Bystrica, Belehrad – Viedeň. Konni v roku 2020 získal Nemeckú cenu mieru (https://youtu.be/s1GkpbR04yU). Celý svoj život túžil, a stále túži, odsťahovať americké základne z územia Nemecka. Chce zabrániť ich rozširovaniu v Európe. Nepodarí sa mu to. Ale nevzdáva sa. Tak ako sa nevzdáva nepriateľovi, proti ktorému momentálne bojuje v nemocnici. Prostredníctvom našej spoločnej aktivity by sa mu mohlo podariť zanechať odkaz o tom, že zbrojenie a honba za majetkom sú nezmyslom. Sú prejavom sebectva, zloby a nenávisti. Planéta ZEM potrebuje ľudí s inými vlastnosťami a správaním.

Konni si Banskú Bystricu zamiloval v roku 1989

      Bezprostredne po Nežnej revolúcii. Pri jeho prvej návšteve Banskej Bystrice sa snažil pomôcť preklenúť rozdiely v ekonomickej nerovnováhe medzi vtedajším socialistickým a západným spoločenstvom. Prostredníctvom „Tailorix institutu“, svojich odborných znalostí a „Mierovej filozofie“ v duchu UBUNTU, mal záujem využiť potenciál podniku ZVT pre inovatívne procesy. Neuspel! My, Bystričania, sme podcenili potrebu vzdelávať sa a vidieť o krok vpred. Nedokázali sme oddeliť dobré od zlého. Chamtivosť od charity. Po roku márneho snaženia ponúkol Konni svoj potenciál mestu Lichtenstein v bývalej NDR. Tu rekvalifikáciou dvadsiatich ľudí z úradu práce vybudoval firmu s 200 zamestnancami a obratom 3 milióny mariek. Napriek tomu nezbohatol. Zostal obyčajným človekom - mierovým aktivistom, ktorý i dnes verí, že rozum a dobro musí zvíťaziť.“

Konni je na invalidnomu vozíku.

       Nádorové ochorenie mu už tretí rok nedovoľuje tráviť Vianoce na Králikoch. Momentálne bojuje so svojím nepriateľom v nemocnici. Touto výzvou, projektom, mu chcem umožniť prísť ešte raz na Králiky, aby si tu prevzal králické  lipy a sám si ich odniesol na miesto svojej poslednej cesty. Doma, pokiaľ bude môcť, sa bude o ne starať. To ostatné ukáže čas. Ten tiež ukáže, či okrem líp mu budem môcť odovzdať i váš odkaz, "Konni, je nás viac ako tisíc, ktorí sme s Tebou!" Len vtedy to bude mať zmysel pokračovať ďalej a veriť, že ľudia začnú zodpovedne vnímať dobro a zlo. Možno sa vám to zdá naivné. Rovnako ako Konni Schmidt so svojou túžbou zastaviť zbrojenie. Ja mu tie semiačka zasadím v nádeji, že: 

Ešte je čas. Ešte nie je dvanásť.

Ešte tá vetvička, ktorú chrobač hlodá, nie je suchá.

Peter Seeger svojou piesňou „We shall overcome“ odkazuje

„Keď sa spojíme, všetko zvládneme“.

     Priatelia, miesto formálnych želaní lásky, zdravia a šťastia do roku 2022 Vás prosím o pomoc, ktorá pomôže splniť Konniho želanie reálne. Spojme sa a zrealizujme spoločne pre Konniho výnimočný „výlet“. Výlet, ktorý okrem vyklíčených semiačok možno zaseje aj semienko nádeje do hláv tých, ktorí rozhodujú o našom bytí a existencie Zeme 

Tie semiačka líp som zasadil.

       Je ďaleko čas, kedy z nich budú stromy. Zdravotný stav Konniho je  vážny. Preto okrem morálnej podpory potrebujem pomôcť pri špecifickej preprava z Kaiserlauternu na Králiky a späť. Pri prekladoch textov, úprave www stránky, pri publicite tejto iniciatívy. Ak môžete pomôcť a chcete, alebo viete o niekom, kto by mohol a chcel, dajte mi vedieť. Preto tento list posielam i Vám s nádejou, že ho prepošlete priateľom, ktorí sa pridajú a pošlú správu ďalej.

„We shall overcome“

Peter Jahn, 71 rokov,

Kostolná 158/31, Králiky, 976 34

Telefón: 0905 425 821,

E-mail : peter.jahn@mba-strategy.sk,

www.peter.jahn.szm.com,

Na Králikoch, 16.1.2022